Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics.
Credits to http://news.nate.com/view/20100522n07464 + (Chinese translation) 翻译:立夏 @百度金贤重吧www.hyunbar66.cn + (English translation) happiebb@LOVEKIMHYUNJOONG.com
Leader of the boy group SS501, Kim Hyun Joong, who had caused his fans much worry and anxiety earlier due to a car accident, has made an appearance on the stage of the Dream Concert with a healthy appearance and image.
Led by Kim Hyun Joong, SS501 performed ballads on the stage of the Korean Dream Concert that was held at the World Cup Stadium in Seoul on the 22nd at 7pm, and they received warm and enthusiastic applause from the audience.
Their rendition of the two songs, Just One Day from their last album Rebirth, and Let Me Be The One from their new album deeply moved the audience. Fans who had waited a long time to see SS501 on-stage also responded by giving them very warm cheers and support.
After singing Just One Day, the five of them greeted the fans, "It has really been a long time since we last saw everyone. We had originally intended to perform our title track today, but we can't do it due to injury, have to give (that) up; so we would like to apologise to our fans. We will be making our comeback on 4th June. Please, everyone, do look forward to that."
On the 12th of this month, Kim Hyun Joong had had a traffic accident at Jamsil in Seoul near his own home, and that had resulted in his ribs being hurt, and he would need some two weeks for complete recovery.