Showing posts with label fan account. Show all posts
Showing posts with label fan account. Show all posts

[26/10] Meeting Hyun Joong on a Cold NIght

Credits to (photos) as tagged + caroline912 @Hyunbar + (English translation) miyo @lovekimhyunjoong.com




Excited throughout the night, I really can't wait for a proper account, so I will write a simple account first!

Met Hyun Joong during the wee hours of 26th, the weather in Seoul suddenly changed, the wind was strong and it was very cold!

We bumped into him when he went to the supermarket to buy something! Knowing that we are his fans, he signed for CC, doudou and I and even signed to Hyun Joong Chinese Mother Fans.

As the weather was cold, after Hyun Joong bought his own stuff, he went to the take 3 bottles of hot soy milk from the heat box (miyo: sorry, can't find the exact word for it) outside the supermarket and gave each of us a bottle!

Really very nice and sweet of him!

I'm so excited that I couldn't sleep at all and I don't even know how to speak already! So I just came here and do a simple account!

Autographed and soy milk pictures will be put up later after we have watermark it with our Chinese Mother Fans logo and together with the proper fan account.

Too excited!!!!!!! Feeling too blissfully happy!!!!
 

[24-25/10] Hyun Joong making a quick trip to Beijing

Hyun Joong was spotted yesterday at Incheon airport taking a flight going to Beijing, China. Today, fans got wind that he checked out from his hotel early morning and flew back to Seoul. Here are fan accounts and videos.

Credits to (reposted by) leiruiw @ abide (no mention of the author) + (English translation) Wonderrrgirl @ lovekimhyunjoong.com

Met Kim Hyun Joong at Incheon Airport departure Hall

2010/10/20 Going to Korea for a free & easy trip with my high school friends.
5 days 4 nights
Returning flight 2010/10/24, afternoon, at Incheon airport, I met Kim Hyun Joong

It's not at the grand lobby, instead it's at the passengers terminal beside the provisions store.
He seems to be here to catch a flight
Korea Air 10/24 KE855 from Seoul to Beijing 11:35am flight
At first, we are supposed to go to counter 28 to apply for a tax refund.
Who would have thought that my friend stopped me.

She said there is a very tall very handsome man who looks like Kim Hyun Joong, asked me to proceed over to take a look.
Who would have thought
With a closer look, that handsome backview indeed! It is my beloved Kim Hyun Joong
He is moving towards the seats near counter 28 to sit.
With him there is a male manager, a female manager and a body guard.
When he walked past me
I, who stands at 170cm, even felt that Hyun Joong is really tall in person.
He is wearing a black coat, with black jeans and black boots.
On his hand, he is carrying the "LV" male bag and wearing his earpieces, walking by.

Simply way too ~~~handsome~~~ What's with wearing all black, even so how did he still manage to shine so brightly
The real him is so handsome this time he didn't wear his black shades.

Once I saw him taking a seat, I immediately moved to the seat behind him.
Because I have learnt a bit of Korean, I first asked his female manager if I could take a photo with him.
She said no.
Then, I don't want to run to the front of Hyun Joong to snap a picture it will scare him (He is playing iPAD)
So I just took a video first.
Me, who is sitting behind him gathered up my courage to ask him for an autograph.
Finally, after the male manager considered for a while, he tapped Hyun Joong.
Hyun Joong then signed his signature for me ~




Credits to vivavivavita






Credits to www.wretch.cc/blog/vita1/6491779 + (English translation) Wonderrrgirl @ lovekimhyunjoong.com

This time round, I said 사인 주세요 개미예요 (Please help me sign, it's gae-mi(ant))
(my chinese name when translated over to Korean means 'ant')
He was confused for a moment, even let out an "eh?" sound.
Then, the manager beside him said it's a name. (I should have said my name is gae-mi)
Hyun Joong then realised what it means...
After signing, he coolly returned me back the paper. I was completely blank out, my hands shaking.
Because of him I learnt Korean, but I didn't show it off properly~~ he already put his earpieces back.

Totally cool, I dare not do anything else either because I'm afraid the more I say, the more wrong I'll committ ~~~~~
Then I returned to my seat and continue to film the back of his head.
Because he really signed it very quickly, I was too embarrassed to ask him to sign another.
The manager kept a close watch at the side
Later on my friend also wanted another signature, so she ran over to ask another time.
The female manager smiled helplessly but still asked Hyun Joong to sign.
The male manager even took the initiative to ask my friend what is her name.

They sat there about 5 minutes and left. Not sure if they left to board the plane or are afraid that we will make a big fuss there.
But the important point is.......
When our Hyun Joong stood up, he turned around to look at us before he left.
Oh my!!! At that moment I was bending my head looking at the camera~~ stupid me
When I lifted up my head he has already left ~~~~~~~~~~ I want to cry myself to death
Only my friend managed to catch his eye, not me~~ woo.......

When I'm calm again and my hands stopped shaking, I just remembered that it's okay if I can't take a photo with him.
Why didn't I shake his hand when I asked for the signature?????????
I want to TOUCH TOUCH TOUCH TOUCH TOUCH TOUCH TOUCH Hyun Joong's hand!!!
This is already the second time I accidentally met Hyun Joong from a short distance.

Arriving back at Incheon

Credits to YESYES + (reposted from_ HYUNJOONGCHINA + lovekimhyunjoong.com





Credits to yes + http://cozy729.egloos.com + jeabloverKhj




Credits to S2rene for sharing at Twitter


[22/10] Chinese Fan TAOTAO's Account on Goodbye Seung Jo Event

Credits to taotao@HYUNJOONGCHINA + HyunBar + (English translation) bb@lovekimhyunjoong.com

To be honest, I'm running out of words~
Other than excitement, it's still excitement
From the moment I received the email about securing a ticket,
I had been looking forward to the arrival of this day~

Was afraid of being late, so arrived at the venue very early
Truth be told, I simply couldn't sit still at home (forgive me my impulsive nature)
Reached the venue with Jie Mo unnie,
saw that everyone was holding something like fan merchandise in their hands.
Just when we were wondering if those were bought or given out,
the (website) admin/staff came running to us and asked, "Here for the fan meeting?"
We said yes, and were led to lots of goodies... haha, these, I like!
It wasn't time yet to collect the tickets, but there were many people queuing already.
Haha, we were very calm and just sat on the grass awhile longer
(Coz this time, it ain't first-come-first-served,
the agency had already allocated seat numbers to the tickets/attendees.
If it were on a first-come-first-served basis, I reckon we too won't be this calm)

Not much time left, so we too went to queue for our tickets.
I've gotta say I'm really lucky, got the fourth row
(the middle section of the first six rows were reserved for staff)
Our seats were really great~
After one more round of swopping tickets, we were moved forward to the third row.

At the beginning of the show, I could feel my mood getting increasingly excited.
The four-member Annyong Pada made an appearance first with a song.
Thereafter, the emcee made us shout Hyun Joong's name out loud
Just like that, our leading man appeared~
OMG, way too gorgeous!
I really really think that he's at his handsomest in real life~ Haha
Singing ONE MORE TIME, haha, so goodlooking~
He was singing with such tenderness
He seemed to be in a very good mood today, haha
He really did his best to sing the song well.
Oh alright, this is the first time I've swooned over this song.

Hee, after that performance, the rest of the cast proceeded to come on-stage.
They had appeared in this order:
Eun Jo, Dad, Juli, Min Ah, Jung Gu, Ha Ni

When Eun Jo came out, his popularity was evident in all the screams
I too love him to bits, just way cute!
The emcee even said that Eun Jo had overtaken his hyeong in the popularity department, haha!
Well, a case of when you love someone,
you love everything and everyone around him too,
Wuri Hyun Joong too likes Eun Jo very much~

The cast took turns to speak
Dad was really 'cooperative' and spoke about their kiss.
Aigoo, the screams~ haha (oh alright, I too was anticipating to watch it)
Me wanna say, Min Ah's really pretty
So slim too, me so envious!

Hee, after the introduction of the cast,
those cute four members from Annyong Bada came out again.
The emcee were interviewing them, and they were so shy
Hehe, so cute

When the four were singing,
the cast, other than Hyun Joong, were seated next to us to watch the performance.
Haha, Jie Mo unnie and I started speculating where Hyun Joong would be sitting
Just when we were still guessing and all,
Hyun Joong started his BE MY GIRL, haha
Jie Mo unnie was recording, and I was just there all excited and trying to take some pics
(At this point, I wanna apologise to all
I was trying to snap pics and Hyun Joong was moving here, there, everywhere
I couldn't find him in my viewfinder and got anxious,
so you could hear my saying 'NND, he keeps moving' in the fancam~)

*bb: NND is a very mild 'swearing' term in chinese ^o^

After the song, they gave everyone some time to use the washroom and rest abit.
I took the chance to call Bao Zi and relayed news and updates to her
Haha, Bao Zi got excited too just listening to the updates

After the drama started airing, Hyun Joong was the last to come out
At first he was seated at the fourth row on the seat that the staff had reserved for him,
and that spot was furthest from us.
Then a bodyguard said to let him move to the front
(Ahhh... I love that bodyguard!)
So Hyun Joong 'cooperated' and moved to the third row, same as Jie Mo unnie and me~
We're totally not in the mood to watch TV anymore
Kept twisting and turning our heads and only wanting to see Hyun Joong~
(Please forgive us our KHJ-thrist)
Even the bodyguard who was seated next to Hyun Joong
got all embarrassed being watched by the fans.

Hyun Joong was totally cool, and watching the drama with great interest
He even smiled/laughed
Only when it came to the kissing scene with Ha Ni on the bed,
he himself got shy and embarrassed and started drinking water continuously.
Haha, Kim Hyun Joong-arh, you too know to be shy and all....?
Haha, that tickled me so
The last kiss... shocked and stirred reactions out of everyone
The house was near collapsing~

Hyun Joong too had gone backstage to prepare for the final song
The fans present were near frenzy screaming~
Can I assume he was escaping by sneaking off to prepare for the final item?
Haha, otherwise, he would have been even more embarrassed

The last song THANK YOU was just too emo, and I was very near tears
Each and every time whenever I saw him and when it was nearing the end,
I would always have an urge to cry
But I tried to hold back and bear with it

After the song, he walked towards the stage platform
which lowered him to the lower level and out of our sight
Saying his goodbye, he left just like that
Oh, I can't bear to see him go~

Towards the end they played a clip, it was Hyun Joong's message to us~
Can he not be so emo and make us all teary-eyed? We will meet again~
Hehe, as Jie Mo unnie and I were walking out from the hall,
I saw some fans crying
I've gotta be strong and I won't cry

In order to catch the subway, Jie Mo unnie and I left quickly
There were still fans hanging around to wait for Hyun Joong
We'd better get ourselves home as top priority
Hehe, don't you think so too?

Finally, want to tell everyone this
When he looked in our direction, I waved at him
He was about to turn his head back around,
but turned back to take a look at me
Haha, no regrets, no regrets now.
 

[11/10] Fan Account from First Love Story DVD Fan Meeting (First Session)

Credits to Lafone / liezle.blogspot.com

I was too lucky to get a daytime ticket from a blog reader which was the third row, in the center zone ! I could see Leader’s expression, any detail without glasses. At the beginning, I completely forgot to take note, in admiration of his black brilliant eyes and cute smile. Sorry!

Styling : Tight black suit as you saw. The fringe of his black shirt seemed to be spangles, as well as his tie. He also put white bracelet and ring on the right hand with fake-pave diamond which was shining under the light. He loves something with sparkles.

Song : He appeared on the stage, singing “Thank you “

Preview of Shooting in Bali & Talk Time

Leader : (in reply to MC’s question) I can see all of you very well. I am good at keeping a memory of people, I see some I already knew and some which I see for the first time.

In the meantime, he said that he could not remember how many days he spent in Bali as the schedule was so tight and busy.

While the digest DVD being on the screen, he gestured to the audience to watch the screen, not his face.

MC : How do you feel about yourself in Bali ? You don’t think that you are terrific?

Leader : If shooting takes place now, I will be much better, but undereye cirles may not be covered.

MC : No. We cannot see any undereye circles. (actually, it was evident)
Are you in a good shape ?

Leader: Yes, the best condition.

Clothes, guitar, ring and so were on the stage.

Leader: I don’t remember as I was too busy without understanding what I was doing. I would like to catch up with my memory.

MC : I could not imagine what Hyun Joong ssi was going to say ; it was for the first time I met such a person.

Leader : Because of the discrepancy in delivery service, the clothes were wrinkled. Usually, stylists ironed to smooth these wrinkles. (in a laugh)

2nd digest DVD of the Lake Hamanako : wedding ceremony

MC : Do you remember something about the shooting with fans?

Leader : I doubt whether you guys gave such a big applause if it was the real wedding ceremony of myself (an explosion of his 4D talk )

MC : All of the fans were patient enough to refrain from calling “Leader!”, nor “ Hyun Joong!” It was the first time for you to work together like this way.

Leader : Yes, it was the first time. I was satisfied with a feeling of achievement together. I would like to try something much interesting, the next time such as sports festival.

MC : A sport festival ? What would you like to try ?

Leader : Well, there are some who are rather aged, and some who are young, a wide variety in age bracket. I suggest a quiz,” Yes or No “. I would like to give a kiss on the back of the fan who won a quiz. Therefore, there will be too many difficult questions (again, burst in a laught due to his 4D comments )

Again, another making DVD of Bali
He was driving a Mercedez-Bentz sport car. He took a heart-shape cut diamond from a ring box, telling “ I will sell this ring, I prefer to give to my girlfriend my love, not a gift “

MC: You remember something ?

Leader : Yes, a little though there’s nothing to do with shooting. The hotel we used for shooting, was so expensive (8 mil yen ? maybe for a rental of full rooms I suppose) Mr. & Mrs Angelina Jolie stayed there. I was thinking at that time that I may recognize their body scent.

MC : Thank for talking freely about what you thought. By the way, what is your future plan,?

Leader : I would like to do my best for Playful Kiss till the end. And …..
I do not want to spend a lonely Christmas this year.; it will be fine for me to spend with guys if it is not lonesome. Then, I will prepare for a solo album.
Oh, I have to add this. On Oct. 21, I will spend with you to see the last episode of Playful Kiss for that I am working hard as well. I would like to see as many as possible on that day.

Questions from fans

Q1 Among the conditions you may ask for your partner, are there something you feel prerequisite ?
a) capable to catch a dragonfly on your behalf ?
b) cook a beef on rice bowl of SUKIYA (Leader’s favorite Japanese food) ?

Leader : Actually, as I am still young, I have never gave a serious consideration about marriage. Before I thought that I would marry till 30 years old. However, I worry that I may live alone for a lifetime and die lonely. (again, 4D comment )

MC : Oh, please just leave it to the fate !

Q2 You were listing MP3 at airports. What kind of music do you listen to ?

Leader : A very good question ! (in Japanese ) I have been listening to the candidates for my solo numbers which I would like to release the next year. As I received many offers, I now listen to and select.

Q3 What do you do first when you are back to home ?

Leader : Sleep ! I recently came to know that one can adapt to this lifestyle as well, go home, take a shower, make-up and immediately go for shooting. Sometimes, I can only take two-hours sleep among 3 days. Like this way, I have to upgrade myself .

Q4 What you would like your girlfriend to do ?

Leader: Well, …. Let’s consider what I want my partner. Even I go back to home very late at night together with my friends after drink, I hope that my wife would make beds for them, cook something to eat as well. I hope that my partner will be tolerant enough to do so.

MC I will ask the audience. Could you please raise your hands if you can treat Hyun Joong ssi and his friends in such a way ? (the majority of the audience raised hands, I assume )

Leader : Liar ! ( in Japanese ) Well, this may happen once in a month. I will be nice to my partner during the remaining 29 days.

2nd Question Corner from 3 ladies (again with lucky draw)

Leader tried to call fan’s first name such as Yoko to make them happy.

1st lady : Are you planning of SS501 activities ? (Wow, a straight question !)

Leader : Nothing has not yet been confirmed, but I would like to do.

2nd lady: What do you think while dancing ?

Leader : People frequently raise this question. I don’t know why.
The answer is absolutely “ what am I expected to do, i.e., choreography (audience were again burst in a laught as the answer was so direct !)

3rd lady : Who is your most favorite soccer play in Japan ?

Leader : Honda ! Do you have any connection to introduce myself to him ?

3rd lady : I’m afraid not

Leader : Oh, then I will try to look for by myself.

Gift of T-shirt to 3 fans, followed by birthday cake ( release of DVD)

For six candles, Leader wanted to find out some reasons, but could not find out appropriate ones. This BD cake seemed to be too sudden for nothing.

Again making DVD in Bali

In reply to the question to pick up three if you go to the deserted island,
Leader mentioned “ a boat “ and “ fuel “ without second thought. How about the third one ? He said “nothing, because with a boat and fuel, I can go back to the main land “ (very smart (@_@`) )

Be nice to me  Dance Performance

Last Greetings

Leader : Next time, I would like to introduce the places I frequently visit in Korea as there are many beautiful places worth for visit. Next year, I will be back to you with my album.

Asked by MC whether he was prepared for a high touch, Leader answered that he already experienced “shaking hands” session with 8000 fans in Japan when SS501 released an album.. which took 8 hours !

It should have been “High Touch “ session, but Leader seemed to be determined to change to “shake hands” session by himself. He did not raise his arm but extended to his hands to the first fan, and continued to do so. Nobody could not stop him as there was a big applause from the audience for his initiative. He was so polite to add his left hand to his right arm, keeping an eye contact with each fan, smiling and saying “ Thank you “ in Japanese, one by one. He spent one and a half for this session on the stage which sacrificed his break time before the evening session. In his black eyes, there seemed to be stars! His hands were very soft and warm which I cannot forget… I really hope that he could take a enough rest after the drama, sleeping for three days at the minimum…

by lafone
 

[10/10] Fan Account of Playful Kiss on 9th Oct

Credits to 卡哇依瑶瑶 / BAIDU HYUNBAR + (English translation) bb @lovekimhyunjoong.com

Went to MBC filming studio for HyunBar's fan support activity today.

Mrs Kyu and I reached the studio just before 5pm,
and we moved the fan support items into the lobby,
thereafter, we just sat on the chairs near the washroom in the lobby.
In the midst of our chatting and giggling,
we suddenly saw Eun-Jo dongseung walk out of the washroom,
his real-life mom was holding on to him.
Dongseung's really cute,
and the drama team seems to love playing with him;
some pinched his face, some carried him and started turning in circles,
even Cody noona who's always with Hyun Joong hugged Eun Jo from behind and just walked around like that~~

A few minutes later, whilst we're still immersed in dongseung's cuteness,
we saw curly-haired Hyun Joong walk out of the washroom with big strides~~
He was holding the script in his hand.
At that point, I was holding up my cellphone, trying to figure out how to work the recording function,
and he just appeared in my viewfinder unexpectedly...
Honestly, I was somewhat taken aback and didn't know how to react.
Hyun Joong had the leisurely saunter of some high-ranking official,
he's even wearing flipflops...
From the beginning all the way to the end, I was looking at him through my cellphone screen,
and then he suddenly turned to look at Mrs Kyu and me
and started humming some lyrics, 'baby~~ I love you~~' in a very relaxed manner.
We remained calm and watched the man walk inside somewhere in the right (of the lobby).
It was only then that we recovered and collected our senses.
Mrs Kyu turned towards me; we exchanged looks,
Okie, I'll admit that we were overly cool, overly collected...

The short period of time that followed,
we saw Hyun Joong walk here and there a few times.
Each time, he would look over at us and our eyes would meet
and then he would walk in his leisurely (and very at home) gait into the studio.

During one of those times,
the man walked out wearing one of the MVIO suits that Cody noona had brought in...
I just could not remain calm anymore as I was watching him,
then later, I saw Cody noona chasing after him hurriedly with a belt.
We then realised that he had come out without the belt just now...
En, right, our man, you're indeed like this...

And there was another time when Hyun Joong walked past the entrance.
Cody noona was worried about the fans outside filming or taking pics of him,
and used the piece of paper in her hand to cover his face.
But we had the advantage of sitting on the inside and we're not blocked at all,
so Hyun Joong glanced straight into my cellphone camera once as I was filming him,
and then he proceeded to walk into the studio very quickly...

Just before Hyun Joong was about to wrap up filming,
we received his autograph for HyunBar, it was signed on the handheld banner~~
(Will post that later~)

Then Hyun Joong, all dressed in white, left the studio~
We too started to leave.
But we heard that Hyun Joong would be heading for the next location set,
so we followed.

When we got there, we saw the manager, and we walked over to his side.
We saw Hyun Joong who was tidying up in the car.
Coz the car was lighted from the inside, so we could see him very clearly,
the man must have been changing...

Later, whilst the staff was preparing the set,
Hyun Joong just remained at the alley, memorising his lines from the script the whole time.
At first, he was just walking in straight lines,
then he started walking in circles,
and then the manager started tailing behind Hyun Joong and both were turning in circles...
It was a very comical sight~~~
Hyun Joong would occasionally look over at where the few of us were standing~~
But he didn't really care and would sometimes do a flying kick
and then he would walk over to the notice board to study the neighbourhood map
(he really was studying it very seriously...)

And then Jung So Min arrived,
and Hyun Joong went inside a laundry shop for makeup.

They're filming all rain scenes today..
To be honest, Seoul gets quite cold in the night,
and the man still had to bear the rain.. the entire filming process was endlessly long...

Hyun Joong's first rain scene took a long time filming,
and Hyun Joong was yawning alot.
Though everyone thought he looked really cute like that,
we also could not bear to see him all tired out...

But during one of the touch-up sessions,
Hyun Joong's antics totally cracked us up~~
In order to accommodate Cody noona's (lack of) height,
Hyun Joong 'twisted' his body and bent his legs,
and then looked up at Cody noona (like a very good boy) for her to touch-up his makeup.
He had maintained this stance for some 20 secs(?)~

Later, I got to witness the countless kiss and hugs... unfortunately...
coz they had to test a few times before the actual filming...
Hyun Joong's hands were feeling all over Jung So Min's head,
in search of the right angles to position the hands...
As we were looking on at the kiss scene, we were all so affected and unable to keep cool,
but even then, we could only watch on and suffer and struggle within ourselves in silence...
Oh alrighty, I'd even looked for an angle so that I could watch the filming perfectly!
My facial expressions literally froze as I watched on...
You guys can just watch for yourselves when the episode airs...
Suffice to say the man came on very strongly...

At around 3:40am, filming ended.
Hyun Joong who was totally drenched by the rain got into the car,
all wrapped up in a gigantic blankie.
He just stayed in the seat behind the driver's seat,
seems like he was trying to warm himself up quickly.
Cody noona had quickly adjusted the temperature the moment she got into the car.

At the end, everyone was just waving goodbye to Hyun Joong beside the car.
We were watching the filming for about four hours by then,
Mrs Kyu and I too went on our way home, all worn out...

Once again, we lament at how tight and hectic the filming schedule is..
Hope that Hyun Joong would be careful about his health~
 

[30/09] Fan Account - Saw Kim Hyun Joong @ Soon Soo

Credits: Chara@liezle.blogspot

Ok, girls, today was one of the most special days in my life.

As you know (perhaps?) I'm in Seoul at the moment. I planned going here a year ago. Actually I did apply for a practical training, where I will work as kind of tutor for Koreans to learn German. This is starting tomorrow. So, who reads me on twitter, will maybe have in mind that I tweeted in the morning: "Today is the last day to play around". (I came to Korea two weeks earlier, to get used to the country, city and people. Great idea!) So being a German SS501 fan, coming to Seoul I didn't go unprepared. I knew of some places the boys visit from time to time, for example the Beauty Saloon "Soon Soo".

I made my way there today, actually in the morning feeling like: "Should I really do this? It's not, as if there are big chances to see someone. But since I already had the address and nothing better to do anyway, I went. I searched for 2 1/2 hours to find that place. Guess what?:

I SAW HYUN JOONG THERE!!! And I got my Destination CD signed by him!!!

So now I write a Fanaccount to share.

Account:
After nearly 2 ½ hours of searching for the Saloon, I finally felt like giving up. It was SOOOO hidden… I asked already the third time. Before asking a last time I thought: You can’t give up now, you must already be really, really close. So I asked again where to find it. And I was nearly right in front of it then, 200 m left to go.
So I went there. After thinking some minutes and getting the courage I needed, I went to the counter, asking in rudimentary Korean.
“Is this ‘Soon Soo’ Beauty Saloon?”
“Yes”
“Ah… ok… uhm… Did SS501 members come here?” (her eyes were a little popping up, and I felt slightly embarrassed and uncomfortable then---)
“No, not today….”
“Ah… I see… Will they come again?”
“Yes.”
“When… will they come?”
(Then she said sth I couldn’t understand, so understanding that I couldn’t ask any further, I asked: ) “Can I take some pictures of this place?”
“Where?”
“Well.. just here”, showing the waiting room and outside.
“Yes, of course”
“Thank you very much”

I went out after this, taking pictures. A friend that came with me, told me outside: “DID YOU SEE? Cordi Noona was sitting in the waiting room!”

I didn’t see her, when I was busy talking to the counter lady, hiding my embarrassment. So I took a look at the photo I took and yes, it was her. So something weird happening on the counter made sense now: When I was talking to the lady, a man next to me asked for Kim Hyun Joong. Only hearing the name my head turned automatically, but then I had to talk again. So now, Cordi Noona was there too and we knew he must be in there, despite the Counter Lady saying nobody of them came here today… So we got our CDs ready, with Edding-pen to write on it. We waited ca.5-10 minutes, in the meantime showing ourselves like busy with the Seoul map, trying to decide what to do next. Changing places, when the counter lady could still see us.

So then he came out, accompanied by Cordi Noona and we knew, now, fast… So we stood up, went there and in the first moment I looked at his eyes, I could see he didn’t expect us to be fans or sth. Just two foreigners who had lost their way, not knowing him. =)

I placed myself in front of him saying in Korean (And that was so fluent, I myself was surprised, like a record…)

“Annyeong haseyo. We are Germans. We are your fans. Could you please sign for us?”
While saying this, I noticed two things: First, his eyes pooped up a lot, when I said we were German. He was like: ‘REALLY?’ Second, he is damn thin now, looking really tired, worn out… I hope he can get some rest soon. Really, he needs it.

Anyway, while he was standing there in comfortable outfit (gray trousers and shirt, with green adidas sports jacket on) and with no make up at all, but newly colored hair, nicely done, agreed to our request without second thought and took the CDs and pen from my hand. When he had them, my knees and hand started to shiver…He gave signed CDs back to us, and the pen, and then my hands were already so shivering I couldn’t close the pen at first attempt… I asked for a photo too, but Coordi Noona and the Beauty Salon ladies denied. So we couldn’t take a photo, thanked again and went off, when they pushed him back in the Saloon again, probably fearing more fans would come. Don’t know. Shortly after that a Keyeast Car arrived, taking him. Strangly, Coordi Nona didn’t get in. We saw her walking to a taxi. Tried to ask her for a picture, but she denied again. So we just said bye and then went into another direction…

Really, we couldn’t believe our luck. It was PURE COINCIDENCE. It wasn’t planned at all. Just this day, when we decided to go to the saloon, taking like eternities to get there, arriving at the right time on the right day, where HE is there… HOW? This can’t be planned. That was God given. Thank you Lord!

When I talked to him, I didn’t screw up, what amazed me really deeply myself. But must have been, that I didn’t have any time at all to think. In my head I just felt the “now or never” feeling.

I still don’t fully realize… All took only about a minute, seeing him, speaking to him, sign, leaving. One minute of a 24 hours day. Please imagine… also fast… It’s my third day in Seoul now… There are other things I want to tell, but these aren’t accomplished yet, so can’t. Next time maybe.

I’m still fuzzy and smiling like an idiot… I’m happy.

Even though… Leader needs rest! I worry about him a lot now… Let’s pray he will get rest soon, ok? And thanks, Lord, for the day.

[11/09] Account of a KHJ fan at the latest Asian writers conference

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics.

A writer, who is also a big fan of wuri Hyun Joong, attended the 5th Asian writers Conference and fished around some information regarding other countries' reception on Naughty Kiss drama and Hyun Joong's popularity.

Credits to Rapunzel @ blog.naver.com/metapho7 + khj DC + (English translation) ss501ode.blogspot.com

첫날 만찬장에서 저는 한국방송작가들이 있는 테이블이 아니라
On the first night, I didn't sit on the table with the korean broadcasting people and writers

일본 제작자와 기자들이 있는 테이블에 앉게 되었습니다.
Instead I sat on the table with the Japanese writers and broadcasting people.

일본TBS제작1부 프로듀서와 요미우리신문 편집주간,
With Japan TBS Production Department 1 Producer, as well as Yomi Wuri Daily News Editing Column

그리고 한류드라마를 방송하는 일본 케이블 티비의 한류드라마 구매담당 프로듀서와
Not forgetting the producer in charge of broadcasting Kdramas in their Japan cable TV

일본의 한류잡지 기자, 일본 드라마작가등이 저와 함께 한 테이블에 앉은 사람들이었지요.
And Japan's Hanryu magazine journalist, Japanese drama scriptwriters etc; We all sat at one same table.

그런데 일본 케이블티비 프로듀서와 한류잡지 기자는 여자분이어서 쉽게 친해졌어요.
But because the Japanese cable TV producer & the Hanryu magazine journalist is a female, we got close in no time.

그래서 이야기를 나누다가 제가 평소 궁금했던 점을 물어보았지요.^^
So, we shared talks together and I took hold of the chance to ask my curiosity.^^

김현중이 일본에서 어느정도 인기있냐고 물어보았더니,
I asked how is Kim Hyunjoong's popularity like in Japan,

한류잡지 기자가 하는 말,
the Hanryu magazine journalist replied me,

배용준 이병헌 등 기존의 한류스타를 제외하고 신한류스타로 떠오르는 스타중에서는
Casting aside Bae Yongjun & Lee Byunghun these already-existing hanryu stars, he's amongst the new rising batch of Hanryu-stars

김현중의 인기가 단연 탑으로 타의 추종을 불허한답니다.
KimHyunjoong's popularity is unarguably the top and if he's number 1, noone calls themselves number 2.

잡지사에서 김현중 인터뷰 스케쥴을 잡는게 하늘의 별따기만큼 어렵다고 한숨을 쉬더군요.
While the magazine publisher said, it's as difficult to grab hold of KHJ's interviewing schedule just like it is to grab the stars in the skies, as he sighed.

그 잡지사는 [아이리스]배우들의 사진과 인터뷰만으로 책을 펴내 판매도 한다며 제게 보여주더군요.
That magazine publisher then showed us their photographs and interviews with IRIS casts which was on sale too.

그리고 기존의 한류스타중에서도 최고는 역시 배용준인데
Also, amongst the existing hanryu stars, the highest status is no doubt BYJ. (^^for some sisters out there)

2등과 3등의 차이가 3계단이라면,
If we say there are 3 levels between the 2nd and 3rd position,

배용준과 2등의 차이는 20계단 쯤 될 정도로 차이가 크다고 하더군요.
then BYJ and the 2nd position will have a difference of 20 levels (!!), which is huge.

그리고 요즘 일본에서 인기있는 한국 드라마는
In addition, the popular Kdramas that is popular in Japan recently are,

[찬란한 유산]과 [미남이시네요]인데
"Brilliant legacy" and "You're beautiful"
(YB also so far sold the highest number of Kdrama DVD copies in Jp so far)

이승기는 이 드라마로 이제 겨우 일본에 이름을 알린 정도의 인지도이고
because of this drama, Lee Seunggi has popularity in Japan where his name is now passingly enough to be recognizable

그에 비해 이홍기와 정용화 등의 인기는 매우 가파르게 올라가고 있는 추세라고 하더군요.
And as compared to him, Lee Hongki and Jung Yonghwa instead has steeper & faster rising fame there in Japan.

그리고 일본 케이블 한류드라마 구매담당 프로듀서는 초대를 받아
Also, the producer of the japanese cable tv who is in charge of airing hanryu dramas in their channel received an invitation to attend today's event

김현중의 꽃남동창회를 갔었는데,
She actually went to the BoF alumni event,

거기서 김현중이 춤과 노래하는 것을 보고 깜짝 놀랐답니다.
She was quite surprised at KHJ's dance and singing.

생각보다 너무 노래와 춤을 잘해서요..
It was more than her expectation; he did much better in his singing and dancing..

그리고 그에게서 뿜어져 나오는 아우라가 동창회에 참석한 다른 분들과는 비교가 되지않을만큼
His aura profused, and he couldn't be compared to other casts who attended the alumni event, to that extend

월등히 뛰어났다고 감탄하더군요...
A really huge difference he protruded that made her gasp...

이야기를 듣고 있자니 너무나 뿌듯하고 저절로 엄마미소가...^^
After hearing, I was so very proud that I unknowingly broke into my omma-smile...^^

그래서 전 제가 김현중 팬임을 밝히며 핸드폰 배경화면을 보여줬지요.
and then I revealed the fact that I'm a KHJ fan, and showed her my handphone wallpaper.

그랬더니 그분들이 환하게 웃으며 저보고 [김현중이 아들이네요]하더군요..^^
Because of that, she laughed brightly afterwards, "KHJ's a kid ne" like that to me..^^

~~~~~~~~

그날 밤, 전 다른 모든 유혹을 물리치고 호텔방에서 [장난스런키스]를 닥본사했습니다.
That night, after resisting all my temptations, I returned to my hotel room to catch Jangki live.

닥본사하고 느낀 점은, 역시 이드라마는 작가와 연출의 문제가 너무 크다는 것...
My feeling downright there and then was, this drama really has a huge problem with its scriptwriting and production team...

에피소드가 너무 산만하고 연출이 너무 느리고 만화적으로 과장되어 있는 것이
Episodes are very loose in itself and composition speed is so slow, and many exaggerations in the manhwa-form...

이 드라마의 치명적인 단점이고 낮은 시청률의 이유입니다.
...is this drama's fatal-ing achilles' heal, which caused low ratings.

다음날 아침, 호텔식당에서 아침을 먹는데
The next morning, I went to eat breakfast in the hotel restaurant

에이트의 드라마를 썼던 작가와 동석했습니다.
I sat on the same table with Eight's scriptwriter.

본래부터 안면이 있는 작가라 에이트에 대해 물어보니
This writer had managed to sleep well the night before, so I asked her about Eight

에이트는 작품을 만들려는 회사가 아니라 돈벌려는 생각밖에 없는 제작사라고...
Eight seems to only contain thoughts that they are not the agency responsible for making the work, but instead the company to give out production fees etc...

에이트에서 제작중인 [버디버디]도 모회사에서 100%제작비 지원투자해서
Eight is also investing 100% of production fees and backup in their current work 'Buddy birdie' where another company undertakes the production work

장난스런키스는 시놉단계에서 해외판매 다하고
Jangki will be selling their drama overseas

지금 시청률 낮아도 아마 김현중때문에 별 타격없이 그대로 팔릴거라 그런지
But based on the low ratings for now, it seems like they are not so concerned and just proceeds to sell their drama overseas -- because of KHJ, seemingly

제작비 안들이려고 애쓰며 드라마를 만든다고 하더군요..
It seems like they try to make the drama without investing the production fee that way..
 

Hyung Joong and So Min with a little girl

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics.

This is from the girl's blog and she calls herself "air". 

Credits to daum blog td1024n + (Chinese translation) 兔兔@百度韩版恶作剧之吻吧 + (English Translation) happiebb@lovekimhyunjoong.com


oh, it's jihoo sunbae, air already likes him and doesn't know what to do ^^
he told me to go in, and welcomed me warmly, asking this and that
seung jo oppa who is as kind and friendly as how he looks^^


pretty hani unni^^
how kind! air just keeps clinging on to her~~~ hehe
holding hands as we walk everywhere, reading the script together, playing together.... thank you!
hani unni^^


when it's time to leave, air was so sad she's crying
unnie held her for quite awhile.
then oppa came to play too, and even gave a hug and bobo in the end~~
happiness is to have met nice and friendly people!

[28/08] Hyun Joong sighting at his residence

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics.

Yes, these two handsome young men have been staying together and I find it very cute that the security guard do take note of some cute little things to share with fans.

Credits to 卡哇依瑶瑶 @hyunbar66 + (English translation) miyo @lovekimhyunjoong.com

On the night of 27th, after shopping, we stroll leisurely to "someone's" place...
We went to the convenience store nearby and bought a big bag of tidbits and started our endless wait~~
Waiting has always been long and boring... We fighted with the mosquitoes and the sleeping good for a long time..

Just when it was almost 4am, we looked over together at the street, Oh My God.. the front lights of his car appeared~~
Both of us were pretty cool standing at the gate like 2 guards seeing him in ... (We do not want to disturb Hyun Joong, we only want to see him for a while only~~)
Hyun Joong seems surprised and suspicious with our appearance...
Thereafter, about 4hrs later..(coughs... Hyun Joong only slept just a little while... feeling heartache for him, I told my friend, couldn't the car come later to fetch him, so that he could sleep a while more...)

While the both is us were pacing around, at around 8:30, the car appeared behind us and entered the area~
Have to mentioned this, surprisngly the guard rushed out and talked to us.
Asking if we are fans of Jae Joong? Or are we fans of Hyun Joong?
We said we are fans of Hyun Joong and he continue asking if we from Japan?
We replied saying we are from China~
He again continued saying Hyun Joong fans rarely come here, mostly are Jae Joong fans...
We expressed that we understand what he had said... the guard was dancing with joy... making both of us laughing non stop..

The incident that happened later....we felt that we are in bliss and could have just died!!!
First we saw Hyun Joong taking the elevator, he was in all black, wearing a black tank top and a black cropped pants with his black slippers... head looking down and walked lazily into the elevator~~~
After entering the elevator, he was facing the mirror and fiddling with his hair~~
Hyun Joong's hair looks as if he had just washed it and it's still not dry yet.
The ends of the hair on the left side of his neck are still a little damp.
He was ruffling his hair gorgeously with swift moves~~
The elevator stopped at the car park level and Hyun Joong again strolled out lazily and boarded the car.
We quickly stared at where he's seated and seeing him off~~
Thereafter, unintentionally, we saw his new car...
We were stunned, just as expected it's the type of car Hyun Joong likes... magnificent and grand...
The guard told us Hyun Joong's head is always looking down when he's in the elevator.... always...
Although we didn't have direct interactions with Hyun Joong... but we felt satisfied enough that we could have died now...

【【【【【Due to Hyun Joong's privacy, please do not ask me any questions about it~ Please understand that it would be hard for me to answer...】】】】】
 

Fan Account on visiting Mischievous Kiss filming set

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics.

Credits to http://blog.naver.com/twolovestory + (Chinese translation)http://tieba.baidu.com/f?kz=865853620 + (English translation) emz@lovekimhyunjoong.com

shooting site of Michievous Kiss, the drama where Kim Hyun Joong stars in ~ Mischievous kiss all know that, right?
I just came back from shooting games there! Ha ha
Really is a coincidence! Gone to the groom's place of work, but that is the Mischievous kiss's filming site!
So, "en, the one with Kim Hyun Joong! so what? "It still saying "still filming" Ha ha ha
Seeing this, if go in quickly, Hyun Joong might still be in there. so i went in with my usual camera
But do not know why ~ ~ boastful husband really a bragging King ~ ~ ~
do not know where Hyun Joong has gone to, came or gone all do not know ~ ~
Filming has already ended in the morning ~ ~ so only came happily to visit the room that Hyun Joong is staying in and Hanni's parents' noodle shop



the studio ceiling as seen inside the noodle shop ~ set as the filming place is indeed quite a big space; it is also tidied up like a home.



this place is, Baek Seung Jo! !Kim Hyun Joong's room. haha
it looks exactly like a room! amazing!!! haha



Bak Seung Jo! ! ! Certificates are even put up; looks like he's really learnt ~



the table used by Seung Jo ~ even the computer is really connected up ~



this also ~ haha
from the left side, you can see this is the filming studio in an instance!



the name which is identical to my daughter's (?)
Hani's parents' noodles shop



noodles is being aired at the other side of the noodle shop. This is real noodles. Ha ha.
even if it is put on the table, it would still look nice, isnt it. ha ha.



little eight fortune (?) <*emz: this is really a direct translation, word for word. keke!> noodles ~~ although Mischievous Kiss is only showing on 1st Sep, i cant wait to see it!



the noodle shop. the filming site is really set up to be like a shop! husband-to-be said we will come back here another time! hahahaha
he will bring me again when all positions have been arranged properly, haha, promise!!!



i was curious when i saw the uncle from mbc management.
Asked him if the refrigerator is broken shouldnt it be repaired quickly in the morning; why wait until the shooting ended only to repair ~ ~
i myself ~ ~ ~ haha
if i came in the morning, i would have seen Kim Hyun Joong ~ ~ a little pity ah
 

[08/08] A guy's fan account of meeting Kim Hyun Joong

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics.
Do not repost to any WGM-related sites

Credits to korean site (www.gelzo.com) + (Chinese translation)愛 (LOVE) / BAIDU KHJ THREAD + (English translation) lovekimhyunjoong.com

Timing was... 8th Aug, Sunday...
Had finished my errands and was on the way home.
There's a girls' high school right in front of our home
Have to go by the side gate, or is that the backgate, whatever...
What... What was that....

He's obviously a guy
So must I really this, that it's like he's got a halo or some light beaming from behind him... -.,-;;?
We're both men.... But why... why does he look that way... and...
I focused my attention and looked closely
Kim.... Kim Hyun Joong??
He's talking to a woman who's seemingly the assistant or something.
I didn't hesitate at all and walked right over.

"Kim... Kim Hyun Joong-ssi? Ah... Annyong haseyo!!" I greeted like this.
He replied in slightly halting and slow tones, "Yea, annyong haseyo... It's very hot today, right?"
In my heart, I was screaming, "Ah Ah!"
But I said, "Yea, it's been very hot since morning!! Are you doing filming?"
(This I'd used a very excited tone to ask)
"Yea, (we're) filming right now... hehe"

Right about that time, the manager(?) or maybe just one of the male staff walked over
and interrupted us with some talk about resuming filming.
Ahhhh... too bad...
Before leaving, he'd stretched out his hand (to me) for a handshake....
Then he went in after we shook hands.
Wooahh... We're both men, but but this... but...
Why... Why's my heart beating so quickly? He's really a beautiful guy...
How's it possible to have such dreamy and fantasy-like eyes...
I totally and completely lost myself (in that moment)...
Didn't even think to take out my cellphone...
Can't believe that the Mxx drama that's gonna be aired on 1st Sep is filmed right at our doorstep... hoho
Seems to be storyline that would appeal to students... Will surely take a look when it's broadcast... hehe

[04/08] Hyun Joong filming a sports day scene for Mischievous Kiss

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics.

Credits to 1004KHJ CAFE + 小xlove@BAIDU





Credits to khjeternity @naverblog + (Chinese translation)月月@Playful kiss Baidu + (English translation) miyo @lovekimhyunjoong.com

Kim Hyun Joong looks beautiful wearing sports attire
Anything Hyun Joong wears stands out.
After seeing his beautiful smile, I also like it.

Lucky that the weather isn't too hot today, just nice for shooting sports day scene
Although there are a few fans watching, everyone was well mannered, kept quiet not affecting the shooting.

For the sake of being able to see Hyun Joong running.

[01/08] Detailed Fan Account on Hyung Jung's Bday Party

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics.

Ha! I've been waiting for her to finally post her account. So confirmed that what I have posted earlier was the loot bag given to TripleS who attended.

Credits to loiskr.blogspot.com
Hi friends~~
I just came back from HJB's B.Party.
Many tripleS gathered to celebrate Baby's birthday and there were also many overseas fans from Hong Kong, Shanghai, Taiwan, Thailand & Japan.
The wall of building was covered Hyung Joon's Poster.
Before we got into the party place, we had queued and waited for a long time in sunny hot weather.



Finally the door was opend and we were waiting for our turn to get in.
At that time, it showered! Yes. SS501 always call rain.

It was very hard to take a picture cause guard was too tight.
So I had to use my mobile phone to take it.

Baby's Birthday Party was started with HJB's self camera recording film.
It showed how he was at home with his puppy and brother. He was so curte in the video.



Hyun Joon wore blue jacket and black long pants. Left one is Hyung Joon.
Sorry for the terrible quality.

Hyung Joon sang "Mars Men, Venus Women" first.
It was first time for us to listen that song live.

And then, one of his best friend Park Sang Min came on the stage with Shin Yong Jae (Four Men memeber). Senior Park Sang Min said "I've met many idol group singers, but there's no one like Hyung Joon. He's really nice. He works so hard to upgrade his ability as a singer. Also he has a consistent attitude. From the moment that he was a new singer till now, his attitude is always same and unchanged."
Ah~ I was so touched by his comment. I can tell Hyung Joon has very good reputation among his senior singers. I'm so proud of Hyung Joon.

Park Sang Min sang a song "One Love" which is one of his greatest hit songs wth Hyung Joon.
It was really great to hear their duet song.
If you like old K-pop, you might have heard of that song. It's really nice song.
While the music was playing, Hyung Joon & Park Sang Min hold together for a slow-dance.
It was so funny.

Shin Yong Jae ever visited Music High as a guest early this year. After his visiting, Baby and Yong Jae got to know each other. Shin Young Jae performed Four Men's "Baby Baby". It was wonderful.

After that stage, birthday cake was delivered to the stage.
Hyung Joon made a wish and blew out the candle on the cake.
MC said to fans "I asked Hyung Joon that What was your wish and he answered that he made a wish for TripleS." All fans were so touched and screamed. How nice he is!!!

When we entered the hall, we wrote our mibile number & name on the ticket and submitted.
Baby picked 3 of them and made a phone call to that numbers.
Three of lucky fan were choosen by Baby and talked to him by their mobile.
But sadly, one girl from overseas (maybe Japan? or Taiwan?) who was picked couldn't talked to him. Hyung Joon called her number but her mobile phone didn't answer in Korea.
The last lucky girl got a chance to take a photo with HJB. She was very surprised as her number was ringing. She came up to the stage and cried. She looked teenage girl.
Hyung Joon wiped her tears and hugged warmly. She was still crying.
Baby looked at her anxiously. Hyung Joon comforted her and they took a photo.
We were so jealous of her. hahaha.

And then, HJB's brother Kibum and U-Kiss came out to the stage.
They performed 2 songs, ManManHani & Bingle Bingle.

After their stage, Jung Min's video was plyaed.
In the video, he said to Hyung Joon "Happy birthday, Hyung Joon! I'm so sorry that I can't go to your party". Oh. That means he will not be shown today? I was little bit disappointed with him and felt sad. Hyung Joon was filled with tears while he was watching Jung Min's video.

At that time, Jung Min's loud void came into our ears. "Who said that I'm not here??"
Oh my god!! It was Jung Min. He appeared on the stage. All fans were astonished and screamed like crazy people.

They hugged and said hello to each other. Nauty Jung Min made a sandwich for Hyung Joon.
He put red pepper & garlic source in the sandwich. Poor Hyung Joon tasted it and got teary soon.



After Jung Min left the stage, Hyung Joon performed "I AM".
And then he read a letter to tripleS. It seemed to be hand-writing letter.
While he was reading it, he looked very emotional and cried.
He told us that how he had a hard time for the past several months.
Oh, it was so sad. I almost cried.
I can't remember whole contents of his letter now but I hope someone would record his voice.



Finally Young Saeng & Kyu Jong appeared on the stage. Wow~ Long time no see.
Young Saeng looked lost his weight. They said Kyu Jong was at his home town and Young Saeng was planning to go travelling for holiday. I was pleased to see them on the stage.
They sang to us "Because I'm stupid".

We expected "U R Man" for encore but there was no encore. it was the end.
After Young Saeng & Kyu Jong left the stage, Hyung Joon said "Thank you very much for coming."
and left the stage.

Party is over. The staff said "Hyung Joon prepared something for tripleS. Please don't forget to pick it when you are out" I was wondering what it was.
Tada~~
Text In the sticker means "My lovely TripleS prettie, Let's be together forever. Thank you."
Wow It was so touching.



Let's look inside. It's Korean rice cake. Mm~~ yammy!!
You might have seen similar rice cake in LMBTO Music Video.
Also there are some candies in the envelope. but I did't take it.



I've heard Hyung Joon put 50 copies of his photo in the gift envelope for random.
Mine? no. there was not his photo in my envelope.

I was planing to send SMS text to my Singapore friends at the party.
But I was extremley excited there and totally forgot to send it.
I'm so sorry. ^^

[01/08] Fan Account (second hand) on Hyung Jun's Bday Event

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics.

Super thanks to dongsaeng Jacintha for the tip off.


Credits to realmj + (English translation) efbji0@Baidu

It’s about Jung Min and Hyung Jun. I was not there…T_T but I read some writings from others.

There were a lot of friedns of HyungJun there. U-kiss and another singers And Also Kyu and Saeng.

At first, Maybe Jun didn’t know that Jung Min is coming or not. Min might said to him, I will not go because of schedule. Then video was played over the screen that Jung Min said sorry I couldn’t go there!

Then Hyung Jun started to cry. Jung Min said “Why I didn’t come here?” after his voice, He came out!
Jun said while crying “Why did you come..?”(like a baby) and they hugged several times. Min was a little embarrassed because jun cried. Min said “Why are you crying?” to Jun, MC said “He has been crying before!”

hh 23:10:01
Then Jung Min tried to make a piece of sandwich. (Ingredients was terrible… and so spicy). To make them, they should wear apron. Red and Blue. Min said “I am father, so I should wear the blue one. And Hyung Jun is mother, you should wear the red one.” And Hyung Jun helped Min to wear the apron. So closely like hug…!!!

I don’t know this order is correct or not… They kissed to the cheeks. TripleS forced(maybe) them to kissed! And Jung Min kissed to Jun’s cheek and said “Before then, He kissed me several times, but after he grown up, He didn’t.” And Jun kissed quickly to Min. They feel shamed a bit. >///////<

I herad.. they were so close and kind to each other. Sweet. So qute…
I really wanna see in my real eyes…

I am not in Korea… though.
If you want to share this to anywhere, It’s OK!

[01/08] Another Fan Account on Hyung Jun's Bday Event

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics.

Credits to http://870803.net/ + (reposted) s伊艺梦s@Baidu + (English translation) jacinthoriya @ twitter

It started at about 5 plus pm KST
At the start was 1 of the member from 4men and an ahjussi named Park Shang Min(?).
Ahjussi sang a song together with Hyung Jun. 4men member sang a song himself.
And then blew the candles.
Hyung Jun was very cute, looking at the cake.
Fans below shouted 123 Hyung Jun hwaiting together.

Jung Min did a VCR, saying he won't be coming, blah blah blah...
Everyone has successfully been tricked.
When Hyung Jun was talking about Jung Min, he appeared suddenly from backstage, making a real surprise.
The both of them hug, and lastly kiss each other.

Jung Min and Hyung Jun did a super scary sandwich, full of chilli sauce and wasabi, and added pepperoni and ham. Hyung Jun tore a small piece of ham and cheese after saying "It will grew fat", and also had a small bite of the sandwich. Jung Min and the host also ate together with 2 "lucky" fans.

In the middle of the event was lucky draw for lucky fans. Fans wrote their own hand phone number on their tickets, and then Hyung Jun drew the lots and called the fans live. There were 3 missions, first was to ask him said to the fan his Music High opening sentence. Second one was to say let's date. Third was to let the fan stand on stage and took a photo with him. But in the end he said "Let's get married. "

ukiss came and sang 2 songs. They went off after talking.
After that Hyung Jun read a letter, the rough translation is thank you TripleS who have been loving us, hope you will continue to support us, thanks! (can't remember is Kyu Jong and Young Saeng came first or reading of letter first) While reading, his eyes were red, kept sobbing and tears were forming. His expression were cute ><

Kyu Jong and Young Saeng were the last to appear.
Hyung Jun, Kyu Jong and Young Saeng sang "Because I'm Stupid" and forgot a few of the lyrics, but they never mentioned about what will happened in the future. The interaction between fans were happy and the venue has air-con, hence it is alright for them to wear so many clothes.

[25/07] Fan accounts from Mischievous Kiss Set

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics. Please respect the rules of no reposting in some others sites.

Credits to rachell @naver blog + (Chinese translation)口口&时光@ Hyunbar66.cn + (English translation) miyo @lovekimhyunjoong.com
Refrain from posting at WGM related sites

Not only yesterday, Hyun Joong had filmed till late. Today there is filming schedule for him too.

It has only started now.. such a hot weather, Hyun Joong filming under the hot temperature.
It has been hot and sunny everyday, really hope that the weather would turn cloudy would be good.

Today's filming is at Somyong Girls' High School. Saw Hyun Joong at a nearby street yesterday, if only today could see Hyun Joong......
I think I would definitely be surprised, not know what should I say....
Wondering if Hyun Joong is preparing at the studio for the filming later....
After talking to JS sis over the phone, I immediately head out.

Feeling that in such a hot weather, one should have ice cream, found a convenience store nearby one of the "filming location".
First is electric mosquito swatter and mosquito incense, also had bought some banana chips.

After JS sis has reached, we quickly put all the snacks, mosquito medicine etc into the box specially for Hyun Joong, ice creams were placed in the box specially for it and send it over.

There's 24 mosquito patches in a box and we had prepared 6 boxes for the staff
As there were really alot of mosquitoes, had prepared 4 mosquito repellent.

Considering in such a hot weather, Hyun Joong have to wake up earlier than usual, he would feel tired and probably would not have appetite,
so we have prepared bananas..to have it during filming breaks and be nourished...
also have prepared dried meat(beef jerky) for Hyun Joong...
as we have prepared alot yesterday, was afraid that he will feel tired of it, so we only prepared a little today.

While passing it to the manager, have also given him some mosquito repellent stuffs to pass to the staff.
He said, "These would be useful during outdoor filming"
---the cute manager who always get touched with such normal small gifts~~thank you for working hard preparing for our Hyun Joong~

If you want to see the photos of what they gave Hyun Joong, go here to the actual post.

Hyuniversal0606 encountered Kim Hyun Joong @ Playful Kiss Filming Site

Credits to Mel@Hyuniversal0606 + bloomlion.blogspot.com

On behalf of my team from Hyuniversal0606, I am going to retell the story of our encounter with Hyun Joong @ the filming sight on July 25th.

2 of our Admins from Hyuniversal0606 left Thailand on the night of July23 for Seoul.
Though 1st priority is to catch a glimpse of Hyun Joong at his filming sight, they do have business related errands to run as well.

On Saturday, they were out shopping like a regular visitors.

Sunday morning, I was told that they would be attending a festival somewhere in Seoul.

Me and the other 3 admins in Thailand were out doing a Fund Raising Project and having a serious meeting at Siam Center. I didn't have time for the internet update all day until around 8 PM (Local Thai time), my friend received a picture message of Kim Hyun Joong from overseas web portal. Though it was not our pictures, we were getting very excited already.

The 4 of us planned to have a dinner close to Central World but when arrived there, we heard from our friend that there was an explosion right across Central World. Well, we were there and everything seem normal so we decided to check it out.

The road in front of Central World was shut down and ambulances were everywhere. There were also polices and press cars parking around the area. The explosion was across Central World at the Bus Stop. That was totally inhumane for someone who intentionally set up a bomb on Sunday at the Bus Stop. I was told from the security guards that there were about 9 injured, no lost of lives. However, the news was reported this morning that a 52-year-old man was dead. I thought we're getting close to normal but seems like Bangkok is still in a HIGH ALERT situation.

Anyway, we then decided to change our dinner place to China Town. I drove there and we were having wonderful Chinese dishes then we got another phone call.

My friend picked it up... her facial expression changed almost immediately...
I told her "DO NOT SCREAM, just take a deep breathe and tell us what happened"
Here's the story.

2 of them after leaving the festival, they went to the filming sight.
They were waiting, walking around the area and tried to get a close look of Hyun Joong.
They brought along the gift from Hyuniversal0606 which was meant to be given to Hyun Joong's friend at Jaksal. There was energy drink we bought from Thailand.
One of them decided to walk to Codi noona (Hyun Joong personal Stylish) and asked her to give this gift to Hyun Joong.



She was so kind that she walked directly to Hyun Joong at the very moment.
She handed the bag to Hyun Joong and he looked inside, grabbed one the can out to examine what type of energy drink he's received. ^^
Well, they're original RED BULL from Thailand and the other 2 cans are special drink from Thailand too (that sure should be drunk after work keke).

After managed to give Hyun Joong the drink, they still waited there till the filming was over.
One of them got close enough that she could touch Hyun Joong's arm.
Do I have to tell how masculine he is???? hahahaaaaa

He left the filming sight with KeyEast's Van and headed to the residence.
The 2 of them followed Hyun Joong and see him off at him best of hyung's residence ^^ (I don't have to tell you the name, do I?)

Yeahh, that's about it, the encounter with Hyun Joong from Hyuniversal0606. I'm sure many of you have seen the pics already. She really did take some great shots. If there's another bump in situation again from Seoul, I will make sure to share with you all.

Love ya , Love ya...
Mel@Hyuniversal0606


Photos by A-hlia for khj0606.com are very nice but they're screaming RED not to repost it anywhere, so we must follow the rules and just lead you to their page. Go! Go! Go!



Updates on Mischievous Kiss Filming

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics. Some sites have a no reposting rule so please respect that and just do a link.

[24/07] HyunJoong's on-site uniform + fan account

Credits to khj606 + (chinese translation) 兔兔@百度淘气之吻吧 (BAIDU PLAYFUL KISS THREAD) + (english translation) emz @ LOVEKIMHYUNJOONG.com
Please do not repost to WGM related sites

In fact this is actually more beautiful thousands of times! Management is too strict, too far away ~ ~ ~ cannot really take photos of Hyun Joong clearly ~ ~ ~ photos taken on site is only open to cautious members , but as there are also many curious ones so here's a (photo) ~ for your private viewing pleasure!

[Photo is not to be circulated, pls respect the korean fan's copyright]
korean website: http://fimg.hanmail.net/tenth/img/f/a/s/i/1BCMC/67/4a485a-48716.jpg


[25/07] Spoilers from Somyong Girls' High School Student

Credits to miclub + (chinese translation) 兔兔@百度淘气之吻吧 (BAIDU PLAYFUL KISS THREAD) + (english translation) emz @ LOVEKIMHYUNJOONG.com

Hee hee hee hee Hello everybody, my dears, now I totally excited! Now I am laughing because of the Naughty Kiss! Yes, that is the Naughty Kiss we all know!
the Naughty Kiss starring Kim Hyun Joong, ha ha ha ha ha
where Naughty Kiss' filming is exactly in our school, and it is in our class! ! ! ! ! ! !
This is the honour of Somyong Girls' High School! let the passion explodes! ! ! !



Somyong Girls' High School; the main building used by year 1,2 classes is separated from the building used by the third year. the above photograph shows the building used by the third year students which is where Naughty Kiss will be filmed. Hey, nice? Ha ha



Also, look! ! This is central entrance hall which is already furnished with filming equipment.
Look rich, right? We do not know our school is so rich, hehe
moved in a few days before
today is the Photo taking (emphasis, he he) ^ ^ (name) came into the photo. Fear of not taking a good photo, would pretend not putting mind into it but actually its taken seriously. and Oh
when the children knew the vending machine is real, they put some money into it, but the money was swallowed, ha ha.



Prior to the inspection of these items is as such ...
It was mentioned that besides Kim Hyun Joong, it could sleep another 38 people.
By the way, it seems like the tables that were originally here have been moved away while filming ... not very clear ~



Hyun Joong join a society? ? ? ? this is actually the entrance to the filming site. Like a comic society ~
The original room is actually the arts room. Now cant even go in but from the students who clean the arts room, it is very beautifully decorated inside now ...
See the poster yet? (transliteration) the name of the school sounds like big wave high school ~~~



Here is the class where Kim Hyun Joong will be filming! ! !
Ha ha ha, enthusiastic outbreak ah! ! ! Ha ha ha! ! !




This is not, "Kim Hyun Joong pls enter", but something to welcome Hyun Joong!

Anyway, this has what Class 6 has become! Ha ha ha
the No.1 class as in the Original school (the concept is so, Oh, Kim Hyun Joong's class is the school's No.1, the girls class is the school's last, Ha ha ha, thats what is mentioned in the manga ~)
Said class 7 upstairs is also used, said that this is to facilitate our class's movement of photographic equipment ~
after-school ceremony ended today, the sch President and ministers suddenly came and class six wins! now the children are highly enthusiatic, Ha ha ha

If Hyun Joong sits in my seat, ooo, I will, ha ha ha! !
The student who sits in front said because Hyun Joong is the No.1 in the whole school, he will be sitting in his seat
Some students sitting by the window heard the words will appear (in the play, seemingly so ~) So said they will be sitting there, Ha ha ha
heard that the girls' class is the class 1? ? But the students from class 1 is very quiet? ? is it the girls' class? Ha ha

Anyway, hope that the filming crew will enjoy the filming in our school! Ha ha
Somyong's landscape is very beautiful, but now, although its summer, there are no flowers, not many insects also hehe, which is not bad too, hehe
heard that shoots will be taken of the road towards the school on the 22th, but said that it is not in our school, but Sinsa dong?

The way to our school is very beautiful, Ha ha! Anyway, hope that the "Naughty Kiss" will become popular! Ha ha
In that case, my blog will also be popular ... ...
Until the end of the entrance examination, if "naughty kiss" continues filming, I would film down those in my school; those not from the school i will also put it up, haha.





Sweets for Hyun Joong

Some fans has started sending their support and here are some desserts for wuri Hyun Joong. http://blog.daum.net/jadeka/


Fan Photos from the set

See wuri Hyun Joong and some of the extras in the drama http://blog.naver.com/kfilj9049

[17/07] Kyu Jong Spotted Having Ice Cream

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics.

UPDATE: See the fan account below.
 
Aigoo, while at the office I did some search over at nate but only for the group SS501 and wuri Hyun Joong (I so shy to use office internet). Then when I got home, I got preoccupied with some other things. Thanks to Liezle for this.

Someone actually saw Kyu having ice cream with Kang Ji Young of KARA and some other friend last Saturday. Here's the photo taken by the fan. For the fan account, go here. If somebody translates the fan account, I'd post it here.

I'd save BB from making another comment and do it for her: "Another plaid shirt?"


Credits to Nate





Credits to http://pann.nate.com/b202258926 + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com

Hello
I am a 19 years old 3rd year high school student who still has to go to school even during summer holidays.
This is the first time I’m writing this....
Gasp.... days really flies by!!
I should write this quickly

It happened about 8 hours ago kekeke
Even though the summer holidays have started!!
Even though today, no I mean yesterday was Saturday!!!

I had to go to school
I had to do self-study till 6pm
I went to school early in order to go to tuition center later

My younger cousin is studying overseas in England
And is back in Korea for holiday
And we had a meal together

And so I had to go to Bitplex at Wangshimri where we arranged to meet
It was crowded with people as it was a Saturday

I was the only person in school uniform
Makes me feel quite bitter about it;;;

I met my cousin and
Had our meal together

We went over to Cold Stone for our dessert
The shop is a little cramped and the tables are small and not many seats around
We managed to get a seat

We were chatting away while eating our ice cream
I was leaning back on my chair
Exchanging text messages with my friend

Suddenly my cousin
Tapped on me

“Unni, doesn’t that person look like Kang JiYoung?”

Huh? I heard her say and
Immediately turned to look at a girl wearing pink top
Among the group of people sitting beside us

She was wearing a huge pair of glasses
No double eye-lid showing
Initially, I was thinking what she was trying to say
Because in my mind, Kang JiYoung is a person
Who has big eyes with thick double eye-lid

“Yes yes? Kang JiYoung?”

Looking more carefully, she looks round (chubby) too

“She looks quite like her”

“Isn’t it? Isn’t it? Looks like her?”

My cousin and I exclaimed to ourselves how she resembles (Kang JiYoung)
And kept looking at her
I even thought to myself how nice it was to look like Kang JiYoung

“Well... Looks.....like...... Gasp......!!!!!!!!”

“Wow she is Kang JiYoung!!!”

My cousin and I dropped our heads
And shouted at the same time
Of course in a soft voice kekeke

In a place with so many people,
I managed to see a celebrity kekeke
And it was while eating ice cream keke
It was somewhat overwhelming kekeke
Situation was quite funny too
And
It was just the group of people beside us

My cousin who came to Korea not long ago said
“That guy looks familiar too....”

It was only then that I shifted my sight from Kang JiYoung
To that guy
Usually when I look at someone, I would point out which celebrity they resembles
I take pride in that (I am very good at it) keke
I must show my specialty
To my cousin
So I stared at that guy

“Ya ya.. He looks like Kim KyuJong”

“Who? Kim KyuJong?”

“Uh uh.. Oh Oh he looks... like...... Gasp!!!!!!!! He is Kim KyuJong!!!!!!!!!!!!!”

Once again, my cousin and I
Lowered our voice as much as we can to shout

I can’t believe it!!!!
The two person whom I can’t even imagine
Were right in front of me!!

There were quite a lot of people in the shop
But seems like no one else recognized them

The 2 celebrities were also
Eating their ice cream like nothing

And so, my cousin and I also
Kept quiet...
Quiet...

But still staring at them kekekeke

I stared at Kim KyuJong
While my cousin stared at Kang JiYoung kekeke

Kang JiYoung must have felt my cousin’s burning stares at her
And kept fixing her fringe
Lowered her head slightly
We also had a lot of eye contact keke

Kim KyuJong is really a gentleman
He has a sharp nose and
His face is small kekeke

Whenever he makes his hair
I thought ‘Wow he is really a charming oppa’ kekeke

As for Kang JiYoung
Though a little chubby
She’s cute
If she didn’t wear the round glasses
I don’t know why but I think she will look prettier
Showing her eyes kekekeke

For a while, my cousin and I was
Admiring the beauty of the people beside us now when awhile back,
I was furiously exchanging text messages with my friend
With my heart pounding
I secretly took two photos of them

This... Is it okay to take (photo)? Kekeke
Oh well, I’ve taken it already anyway~~~~
I don’t know if this is a friend or a manager together with them
Anyway, three of them were chatting away while eating their ice cream~

It is really amusing to see
These two celebrities
Spending leisure time
In a place with so many people just like any other ordinary people~

Huh Huh Huh
I stopped my cousin who wanted to get their autographs
Kekeke
Needless to say, if she had asked for autographs
It will be like swamped with people and making it difficult for them

What if.... it was Kim HyunJoong.....
I don’t know if I will be able to keep my rationality and pounce on him

Kekekekeke
My cousin and I had to our heart’s content (seeing them) beside us
And came out of the shop first

Kim KyuJong seems really like a University gentleman oppa style
Still 130 days to college exam
If I go to a University………. There would be (someone like him) right? A great senior like him?
There are none…… though I heard it here and there…..
Ah TT TT but I still want to believe in it

Anyway,, in this hot and humid summer
In this school-going 3rd year high school life
It was a day where I felt enjoyable for a while keke

Samsung Card Activity Fan Account of Meeting Kim Hyun Joong

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics.

Credits to http://tvzonebbs6.media.daum.net/+ (Chinese translation) 爱@ Gelzo + (English translation) s2rene@lovekimhyunjoong.com
May be taken out to any site that truly loves Hyun Joong.
Do not take this out to any site associated with ‘We got married’

That man that the Samsung staffs called ‘Kim Hyun Joong’ (Samsung Card Activity Fan Account)

I neither am someone who has come to this place and post nor thought that I would actually post such things. I was incidentally chosen for Samsung Card, as someone who had spend more than an hour with this man called ‘Kim Hyun Joong’, I would like to share with everyone what I had seen with my very own eyes about this commoner called ‘Kim Hyun Joong’.

First: ‘I’m eating with my fan hence I don’t want to receive money.’
Normally for Samsung, the participating fan would have to pay the activity fees, since it is after all an ‘Eating with Kim Hyun Joong ‘activity, but this man called ‘Kim Hyun Joong rejected it and expressed that he just wanted to eat with the fan, just come, don’t need to pay such fees.

Second: ‘Just want to meet with fan comfortably and happily without being watched by the reporters and the cameras’
Since he’s a star, Samsung thinks that there should definitely be reporters and the cameras. When asked about his thoughts on whether there should be recording, this man called Kim Hyun Joong expressed that he just want to chat comfortably with the fan, be happy and have fun, because it’s awkward to just sit quietly hence would like to play some interesting games.

Third: ‘I have no problem with the time hence would like to play games, I don’t have other schedules so it’s okay’
The game took longer than excepted, hence more than an hour had passed. As a result, the host expressed that the game should stopped, but this man called ‘Kim Hyun Joong’ while someone was looking at the watch expressed that he’s fine, because being with fan is very interesting, hence would like to continue, the Samsung staff was surprised and said that she/he always thought that to star, time is money.

Fourth: ‘I like military tanks…would like to have one’
When it’s time for the fan to ask question, the fan asked what kind of car does he like to drive. Perhaps fearing to give a misleading answer, he thought in silence for a moment. This man called ‘Kim Hyun Joong’ replied that he would like but unable to drive a military tank. The Samsung Staff said that it’s very 4-Dimensional and at the same time very thoughtful. (Note: Anyone who is a fan of star will know that when any star said he likes something, as a fan who likes him, she will try her best to buy what he wants and give it to him, hence Kim Hyun Joong gave such answer.)

Fifth: ‘From now on, my aim is to give a free and happy concert, one where fans need not pay money’
When asked what aim he has for the future, without any hesitation, this man called ‘Kim Hyun Joong’ said his reply. It’s not to become a Hallyu star nor be a world star but let the fans not to worry over money and happily watch concert as his aim. This man called ‘Kim Hyun Joong’. The Samsung staff said that he’s really someone who cares for the fans.
Even though I’m someone who knows Kim Hyun Joong, knows SS501 for a short period, this activity of which I was incidentally chosen, allowed me to see this commoner side of Kim Hyun Joong of which made me feel even more delighted.

Even though I don’t know a lot of details (due to the time of being a fan), that day, what I had seen and felt of this man called ‘Kim Hyun Joong’, he’s not like what everyone is saying, he’s not someone who will abandon his members, wants to disband(SS501),choose(new) company due to money. Even the ones who host this activity felt the same and expressed that he’s very good man. Before Kim Hyun Joong and the other members have officially announced their disbandment, before they have spoken about this, everyone should believe (them) more than me. Having supported Kim Hyun Joong for so long, those criticisms of him, it isn’t late to say it after we know the truth right. As someone who works as a nurse at one of Kang Nam’s hospital, I have seen many stars who came to see doctors, (realised that) stars are ordinary people too who will bleed when they’re injured. If this thread is an opportunity to make people understand Kim Hyun Joong more, it is allowed to be moved to any places, hope that more people will know. Even up to now I still feel very thankful to them because I got to know Kim Hyun Joong and SS501.Because I was not a fan then hence didn’t know where to write this account. Hyun Love (ID).