Kim Hyun Joong for I'm David (Interview and Photoshoot making) - With English Translation

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting.

Thank you so much for the heads up from stalking_hj. Isn't this a nice present? After a long drought... we see him all handsome and hunky.

Credits to lovekhj0606

Here's the english translation of the interview.

Credits to OdeDS @

현중: Hi everybody, I'm Kim Hyun Joong.

-what are you crazy about?
현중: Fashion, Travel, Comics/manga/manhwa. Playthings, because everybody likes playthings~ (insert: practising of LLT dance steps)

-my display of emotions/feelings?
현중: (lets out~) WOOOAAHHH~~ (ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)

-my favourite fashion style?
현중: fat 'loose' shorts, BOX T (boxers?)
'we are friends, ahh~' (insert: pretending to interact with his outfit, laughs&smiles)
probably XXL size
현중: likes skull-designed items. accessories with skull patterns printed on black background (his eyes are so clear~~)

-my trench coat...
insert: shows the dazzling 김현중 posing in all angles...

현중: Goodbye~


현중의 FAVOURITE list
things to do: Fashion, Travel, Comics/manhwa/manga

way to show feelings: give off 'noises' (apparently~~ ㅋㅋㅋㅋ)

fav. fashion style: fat 'loose' shorts, BOX T (boxers maybe?) -- XXL size!!

fav. gag: being DORKY

items/accessories: skull-related items; accessories with skull patterns painted on black background

No comments:

Post a Comment