[22/01] Idol Kim HyungJoon Challenges to be Pro-Gamer! “Will treat this seriously as a profession”

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics.

Credits to sypova@newsen.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com

Idol group SS501’s Kim HyungJoon threw away his mic and held a mouse instead.

MBC Game has a newly planned program for the new year 2010, ‘SS501 HyungJoon, To Be a Pro-Gamer’ which premiers at end of January.

This program, as Kim HyungJoon said, is “a new step into a new field”, a real variety program that shows the preparation and hard work to become a professional gamer, and the competition with gamers from MBC Game HERO. In this program, Kim HyungJoon will be challenging to become a gamer.

Kim HyungJoon started his first filming last week at Yeoido MBC Game Studio and completed his game test. After which, he will be under the guidance of director Ha TaeKi of MBC Game HERO, learning all there is of a professional gamer, it is said that director Ha TaeKi had Kim HyungJoon undertake a stringent test at a practice room.

In the first filming, Kim HyungJoon had an exciting battle with former pro-gamer, currently a commentator, Han SeungYeop. Lee SeungWon, Lim SungChoon, Yoo ByungJoon and professional gamer Seo KyungJong, attended to this event and observed carefully over Kim HyungJoon’s play and analyzed his weaknesses, and giving straight to point solutions.

Kim HyungJoon expressed “Besides being known as SS501’s magnae, I want to earn another nickname for myself now. It is more than a simple interest, I will treat it seriously as a profession. I will work hard on it.”

Broadcast is 27-Jan at 4pm.

DSP Notice on SS501 Asia Tour Schedule Info

Please credit all sites and translators when reporting. Do not hotlink the graphics.

Credits
to www.dspenter.com + (English Translation) ss501fighting.wordpress.com


Original Message:

SS501 아시아 투어 일정 안내.[dspe] 2010-01-25 오후 2:23:23

안녕하세요. DSP미디어 입니다.
SS501아시아투어’PERSONA’해외 일정은 2/13일 태국콘서트를 마지막으로 마무리 됩니다.

지난해 8월 열린 서울을 시작으로 지금까지 일본 도쿄, 중국 상하이, 대만 타이페이, 홍콩,
2/13일 있을 태국까지 7개월동안의 공연으로 SS501의 새로운 모습을 만날수 있던
좋은 기회 였던것 같습니다.

SS501의 첫번째 아시아투어의 마지막 대미를 장식하는 이번 서울 앵콜 콘서트에서는
아시아투어에서 지금까지 보여준 SS501의 화려한 퍼포먼스와 다채로운 모습을 다시 볼 수 있으며,
작년 서울 콘서트와는 다른 모습을 선보이려 새로운 공연 내용을 준비하고 있습니다.

이미 공지를 통해 알고 계시겠지만,
2/27,28일 서울 앵콜 공연을 끝으로 마무리될 SS501아시아투어’PERSONA’ 공연이
1/27(수) 오후7시 인터파크 티켓 (http://ticket.interpark.com)을 통해 티켓오픈 됩니다.

TripleS 여러분의 많은 관심과 성원 부탁드립니다.

자세한 티켓예매방법은 485번 공지를 참고해주세요!!

감사합니다.

[ DSP Media ]



English Translation:

SS501 Asia Tour Schedule Information [dspe] 2010-01-25 2:23:23 PM

Hello. This is DSP media.

SS501 overseas Asia Tour Thailand ’PERSONA’ schedule for February 13, will be finished as the last concert.

Started in August last year at Seoul until now with up to seven months had been held in Tokyo Japan, China, Shanghai, Taipei Taiwan, Hong Kong. February 13 in Thailand is a must have good opportunity that You’ll see the new look of the SS501.

SS501’s first Asian Tour’s last major beauty to decorate the encore concert in Seoul on the Asian Tour so far and the colorful appearance of a brilliant performance from SS501 can be seen again, Unlike last concert appearance in Seoul is trying to prepare for introducing a new show.

As you may know already through bulletins,

SS501 Asia Tour ‘PERSONA’ performances would stop at the end of encore performances in Seoul on February 27, 28.

Tickets will be open through Tickets Interpark (http://ticket.interpark.com) on 1/ 27 (Wed.) 7:00 p.m.

TripleS thanks for your interest and encouragement

For more ticket-way, refer to the bulletin #485!

Thank you.

[ DSP Media ]


- Posted using BlogPress from my iPhone

SS501 Korean Fan Club [SS601] ~ Kyu Jong’s 24th Birthday Event

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics.

Credits to SS601 + (English translation) 이마코코데 + ss501fighting.wordpress.com

Happy 24th Birthday KyuJong
☆ All My Love For KyuJong ☆



If one could thaw what the winter has left us, no one would be more suitable than Kyu-Jong,
and like spring his birthday is fast approaching.
He has always wanted to be a messenger of happiness with his warm heart and even warmer smile.
As we eagerly wait to see how he will mark 2010 his untainted passion
that resembles the sunlight on an early Spring morning and
hope that this event will bring out the support and enthusiasm from the fans.
Kyu-Jong, the eternal Center of SS501, as we celebrate his 24th birthday;
now is the time for us to share what we were holding dear in our hearts with him.
It is an opportunity to show not only our everlasting love for him
but undying support that forever bond us together even when we are apart.
Again, we want to show this cherished hearts on a postcard that is unique to our star
that equals the exceptionality in his characters that he has shown.
As we prepare for this event, we have no doubt that it will hold a very special meaning to our star
when he receives not only the hearts and thoughts from the fans
but to receive it on the one-and-only postcards from the fans.
No one can duplicate the hearts you hold for him, so lets take this time to express those to him.
How to participate?
This event should be very personal not only to Kyu-jong but as well as to you who is making it.
Please remember that you are sending him a one-and-only postcard from YOU!!
How to decorate and what to write on the postcard is up to you:
make it personal with pictures, letters, stories you want to tell him…make it creative!!
THIS POSTCARD IS FROM YOU SO ANY POSTCARD
WITH COMPUTER GENERATED WORKS WILL NOT BE ACCEPTED.
Please refer to the postcard that is posted on the 601 website for a reference on the standardized postcard.
You can check with your local post offices to obtain a standardized postcard for your country.
You can send in a number of postcards,
however try to limit the size of each postcard to a manageable one, ex: 5×3 index card.
Remember to put the postcard in a separate envelope
with your email address on a separate piece of paper when you mail it to us.
We will send you a confirmation email upon receipt of you mail.
Korean Postcard example:


The deadline : 2010. 2. 19.
Our Address Post code : 606-012
Busan Yeongdo Post Office, Daegyo-dong 2-ga ,Yeongdo-gu, Busan, Korea
P.O.B Box No. 12.
※ You want to ask us, please send an email.
ss601.com@gmail.com

Hyun Joong @ Basic House China

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics.

This is from Basic House's sub-brand I'm David. Why are the brands Leader is endorsing not available in Singapore? Not a single one... Unnie Yen is so sad... Me wants to snitch those standees and poster ads.

Credits to 嵐羽501 @ Baidu KHJ + SS501UFO.blogspot.com

Click to enlarge image.

TonyMoly Japan Valentine Special

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics.

Valentine's Day is around the corner. Leader would be spending it with TripleS in Bangkok. Are you ready?

Credits to Tony Moly Japan + (Chinese translation) 妃茵@TripleSTW.com + (English translation) SS501UFO.blogspot.com








'M10 Male refreshing skincare group'
[Online Limited Order] Official sale starts from 27 January (Wednesday)

Have you prepared your Valentine's Day gift?
TonyMoly specially recommended this new set which can be presented together with your Valentine's Day chocolate.
TonyMoly Online Limited release
'M10 Male refreshing skincare group'

Currently having the highest attention 'Male skincare product'
'M10 Male refreshing skincare set' which has soothing and refreshing feel
TonyMoly sincerely recommended!

When giving out this valentine gift, you can also teach him the skincare methods.
Maybe you can be closer with the person you admired?!
Also include special gift box and a message card

Note:
In the 10 January 2010, Men's magazine 'Gainer February Edition'
The 'M10 Male refreshing skincare toner' is also being recommended!

SS501 Ranks #3 in Hot Issue Idol Group & Solo Activities

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting.

Credits to 3kimheoparkss501

Kim Hyung Jun - MSL Show Introduction and Interview

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting.

Saw these videos in my to be watched list. Will bump the post when there's english subs.

Credits to poohhl

[ENGSUBBED] Hyung Joon trying to disguise as Ki Bum

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting.

This is so damn funny. Hyung Joon Baby is really too endearing.

Credits to poohhl