First Solo Activity of Kim Hyun Joong

CR: Baidu + lovekimhyunjoong

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics.

来源：ameblo@ k0m0y
翻译：妃茵@TSTW
转载请注明来源＆TripleS.TW台湾SS501后援会，谢谢！


金贤重SOLO活动初作品，
1st Premium DVD＆PHOTOBOOK(首张超值DVD写真书)
”The First Love Story”发行决定!

★金贤重 1st Premium DVD＆PHOTOBOOK(首张超值DVD写真书) “The First Love Story”
写真书巡回展日期：2010年8月19日（四）～20日（五）两天一夜
会场：日本静冈县

☆金贤重 1st Premium DVD＆PHOTOBOOK(首张超值DVD写真书) “The First Love Story”
发行纪念见面会日期：2010年10月11日（星期一／一天2场）
会场：东京JCB HALL　门票：8600日币（DVD购入者限定价格）

==============================


翻译者OS：
由於日本官网尚未有正式消息
只是转载自日饭网站(原作者没有明确标明来源)
DVD写真书应该是日前贤重去西班牙拍摄的
至於SOLO初作品的标题,以及日后的个人见面会宣传
请勿发表过於敏感的回覆!


Original in Japanese: Fan Blog
Translated into English: ELLEY / http://blog.daum.net/elley0606


1st PremiumDVD&PHOTOBOOK
"The First Love Story" as the KHJ's first solo active

★ Kim HyunJoong 1st Premium DVD&PHOTOBOOK "The First Love Story"
An observation tour of the shooting

date: from August 19th 2010 to 20th (Mon-Tue / a night's lodging)
place: Shizuoka-ken


★ Kim HyunJoong 1st Premium DVD&PHOTOBOOK "The First Love Story"
A commemorative fan meeting for the sale of DVD&PHOTOBOOK

date: October 11th 2010 (Mon/twice performance)
place :JCB HALL TOKYO
ticket price: 8600 yen (special price for DVD buyer)