Kim Hyun Joong reveals that a Hong Kong watch seller can't recognize him

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics.

Credits to Newsen + (Chinese translation)xinhm@hyunjoongchina + (English translation) SS501UFO@blogspot




SS501 Kim Hyun Joong revealed embarrassing incident in Hong Kong.

Kim Hyun Joong participated in the 26 November broadcast KBS 2TV 'Happy Together 3', demonstrating his good eloquence. In this episode's program, jointly participated include Kim Hyun Jong, Lee Hye Juk, Kim Hyun Chul.

Kim Hyun Joong said: "Not long ago I went to Hong Kong and had the feeling of being snatched money liked in high school."

"There were a few uncle with beard came over to say they had fake branded goods."

Kim Hyun Joong said: "I don't want." They followed by asking: "Do you want the A grade?"

After taking out the S grade, both of the uncle solemnly said: "If I do not sell this I will die." Then he took out another fake branded bag."

Until Kim Hyun Joong spend 600 dollar to purchase a watch, then they released him.

After that Kim Hyun Joong went to the night market, he said: "An auntie came over and show me a picture book. There was a similar watch which I had purchased, and it was selling at half the price. I was so angry, so I spend 200 dollar to purchase another piece."

Opposite the watch seller, there was a pirated CD store, while bargaining with the auntie, the CD store's boss brought the 'Boys over Flowers' DVD and walked over, Kim Hyun Joong thought he had recognized himself and felt very embarrassed. However, the watch seller shook her hand. His words caused everybody to laugh.

When asked whether it is troublesome to look handsome. He answered: "Better than looked ugly." Causing another round of laughter.

=======================
Oh gosh! Hyun Joong is really such a character. He even admits to having bought fake watches. I think he bought the first time because he was caught on a tight spot and can't get out off it unless he buys something. The second time around he bought it out of annoyance that he was previously ripped off. And his last comment about better be good looking than ugly was simply hilarious.