Credits to 미니민@SS601 + SS501UFO@blogspot + (English translation) SaengiePB
The video was talking about the kiss that she asked from Hyun Joong that surprised everyone.
Then the producer decided to pay the girl a visit and interview her.
Girl: I say a kiss on the cheek but it's using my lips. But Hyun Joong misunderstood it to kiss on the lips again.
Caption: I want to kiss Oppa with my lips.
Caption: What? KIss on the lips also.
Girl: People asked "Do you know how loud did this Oppa's fans are screaming."
PD: I'm also asking for a kiss, so when will it be.
Girl: don't want, and you're not stylish at all.
PD: why? why not?
Girl: He's ugly, everyone!
PD: Su Jung, how, postpone it?
Girl: It's the truth!
Caption: Photo: Person in charge PD
If you want to see the acceptance speech with with English subs, click here.
=====================
The kid is such a smart-alec and looks so stylish herself. Love her nail polish! Okay, so oppa misunderstood the kiss on the lips thingie. Makes me wonder what Leader was thinking that night, eh?
No comments:
Post a Comment