[22/09] Gist from Hyung Jun's video released on his Japan Site

I don't have time yet to play through his Japan site and I do intend to join as well as Jung Min's site. I've joined Hyun Joong's three sites already. Aigoo, if each member will have one Korean and one Japan site, then we're looking at 10 sites! Since this video is "for members only", we're so lucky crazynoona is sharing some screencaps and translation of what wuri Maknae said on the video.

Credits to kimhyungjun.jp + (English translation) crazynoona @ kimhyungjun.net



2010 Sept 19

“Usually it’s 5 of us travelling together”
“Now I’m came here alone, I feel a little lonely”
“I’m here as Kim Hyung Jun for my own activities”
“Mmm.. seems like there’s less liveliness and the burden is heavier” (Crazynoona thinks he meant without his brothers, the atmosphere seems less lively and so the burden on him is heavier)
“I prepared a lot for this(performance) in order to present an awesome side of me to everyone”
“Hope everyone will look forward to it and be happy to see my performance”
 

No comments:

Post a Comment