Thanks to Liezle on tweeting about this bit of development. Some news really to get so ahead that they jump into conclusions fast. Let's wait for the translations, yah? But the gist is that - it is not confirmed yet.
Credits to newsen.com + kr.news.yahoo.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
Kim HyunJoong, To Film CF with Same Company Bae YongJoon “There is no confirmation yet”
There has been news reporting that there is high possibility for singer cum actor SS501 Kim HyunJoong to film a cosmetic CF with Bae YongJoon under the same company, the management company explains “there is no confirmation yet.”
Management company Key East’s representative told Newsen through a telephone conversation on 27-Jul with regards to the news reports saying Kim HyunJoong recently signed an endorsement contract with cosmetic brand The Face Shop, they said “It is true that we have received proposal (for contract) but no decision was made.”
The representative added “Some said that Bae YongJoon will be appearing for the CF with him, but this is definitely not confirmed for now.”
The representative explains that since Kim HyunJoong moved to the same management company as Bae YongJoon, and that The Face Shop has used Hallyu Stars such as Kwon SangWoo, Jeon JiHyun, Bae YongJoon as their CF models, there is keen interest on the development.
Meanwhile, Kim HyunJoong has started filming for MBC new drama ‘Mischievous Kiss’ on 24-Jul with Jung SoMin in a residential area in Sungbok-dong, Seoul.
[뉴스엔 김지윤 기자]
가수 겸 배우 SS501 김현중이 한솥밥을 먹고 있는 배용준과 같은 화장품 CF에 출연할 가능성이 높다는 보도와 관련해 소속사 측이 "아직 확정된 바 없다"고 해명했다.
소속사 키이스트 관계자는 27일 뉴스엔과 통화에서 최근 김현중이 화장품 브랜드 더페이스샵과 모델 계약을 맺었다는 보도와 관련해 "제안을 받은 것은 사실이나 결정된 바 없다"고 말했다.
이 관계자는 "일각에서는 배용준과 투톱으로 광고에 출연한다고 하는데 이 역시 현재로서는 확정된 바가 없다"고 덧붙였다.
그러나 최근 김현중이 배용준과 같은 소속사에 둥지를 튼 데다 더페이스샵이 그간 권상우 전지현 배용준 등 한류스타를 광고 모델로 내세웠다는 점 때문에 김현중의 귀추가 주목되고 있다고 관계자들은 설명했다.
한편 김현중은 지난 24일 정소민과 서울 성북동 주택가에서 MBC 새 수목드라마 '장난스런 키스' 첫 촬영을 마쳤다.
No comments:
Post a Comment