[April 2010] Fan accounts of Hyun Joong in España

Pls credit the sources and all translators/sites when reposting. Do not re-edit or hotlink the graphics.

Credits to Kaoru + (English translation) kanojokhj.wordpress.com + reposted )newyorkcitygirl@soompi

My sister and I found out about hyun’s arrival to Barcelona!… We were very excited. Maybe we are not full fans of them (honestly, my favorite group is TVXQ!, and my sister likes jrock!) but we have watched dramas and, recently, my sister and I watched “We got married” and “Boys Over Flowers”.

My younger sister, who likes be called ‘mana-sama’XD, and I found out that Hyun was in the Passeig de Grácia that is the main avenue in Barcelona, so we thought that it was more common that he would be there since the avenue is well known for good taste.

We just entered to the hotel; we took the risk to enter in those courses… (Hell! People don’t let me inform more people about that hotel, the hotel is famous for receiving rich people and celebrities. We dressed in the most elegant way we could (I wore my scarf and lady’s shoes, and my sister wore a very cute dress). It was early… I guess Hyun went to have dinner… (We also found out that he would go with his staff to the famous Korean restaurant closed to the avenue or to a nearby bar). We arrived to the hotel and waited outside for him about 30 minutes (According to us, we pretended to be high social status people! Suddenly, we saw about 3 guys (probably, his bodyguards! They were plump…! I recognized one from YT video) with an uncle who was in his 30s… I guess he was his translator… they stayed outside waiting about 10 minutes, and then I saw a lady (very beauty by the way) going out with Hyun! Our surprise was so great! If you could have seen him, girls! He was wearing a long military coat! He looks really tall! So nice! Great guy!… He was wearing a black cap, stretched jeans (my delirium!) and sandals… We just saw him about 10 seconds. The thirty-year-old man got closed to us (very nice) and he told us that we couldn’t take pics ¬¬’ (Girls! What a disappointment!) ): We felt so sad! (By the way, the black marker I carried was not painting! ¬¬ I didn’t have choice but asking my sister to borrow me her orange marker! How embarrassing! A super star signing with an orange marker!) Also, he looked like being in a rush…! Hyun only gave us his autograph and smiled at us! As Korean people say, I felt a SKINSHIP! I felt his hand, so cool! So warm… His hand trembled a little (maybe because he was amazed by our beauty haha XD) the only thing I could say was Gamshagmida (Well, I pronounced in that way, I don’t know if this is right! XD) and he only smiled to us…! Haha my sister said in Japanese “Ai shi te ru” Hyun smiled in an unique way! By sure, seeing the so nice that is my sister… so cute!

After giving us his autograph… he went on a black car… very cute indeed! It seemed as one of those rich people..! We didn’t take pictures again! One of his bodyguards was outside the hotel and had a look so menacing…! What difficult should have been to take a picture! The uncle looked like he was waiting for us to leave or something like that… However, I am still satisfied!! Very joyful! We walked in the avenue near to the hotel! We waited for 2 and a half hours… there were more girls in the hotel! Apparently the news had been spread out. I didn’t want to get closer because my little sister (she loves that guy but I would not expose my sister at that hour of the night…) the bodyguard was still in the entrance of the hotel, so we decided to go home… I will never forget this day! Keep that by sure!


Credits to http://kumaky.es/he-visto-a-kim-hyun-joong/ + (English translation) http://twitter.com/khalanita + ss501ode.blogspot.com

At the beginning i was not planning on going today, but at 7:30 or something like that i read somewhere a girl saying that she had seen HyunJoong in Passeig de Gràcia and it got me thinking. If i didn't go i was probably going to regreted later, and if at the end i didn't meet him, oh well, at least i had tried it. So i talked to my friend Lore saying to go together... ended up going with my sister (she watches korean dramas and has seen Boys over flowers).
First we went to the Seoul Korean Restaurant, there a group of friends told us the hotel he was staying at and we went there... We waited for a long time. Just as we got there, we saw his cordi nunas, they were carrying a bunch of bags (i'm convinced they were partying a lot inside! ^^), we said annyeonghaseyo, they said hi back but got inside pretty fast. After that the security came along, 3 of them, they were scary so we didn't say hi at all.

After a while nothing had happened.. they were a few girls, but left.. me, my sister with Lore and Pei had to leave soon too, more than anything because we would loose our train. As a last resort, me and Pei decided to go into the hotel, but we were nervous about them kicking us out.. So Lore's boyfriend offered to go in (he is a guy.. so they wouldn't suspect anything).. The Bodyguards were going in and out a couple of times. We were leaving and knew for sure they would come out soon... no signs of lore's boyfriend while all this was happening..

Anyways.. out comes the 3 bodyguards and last but not least Hyun Joong... all 3 of us were left speechless, mouth opened.. we said hi and they said hi but kept walking away, so we yelled jankkaman! (wait).. gladly for us, they turned and started talking, we asked for a photo they said no, so Hyun Joong started making signs that he could write an autograph for us, papers started flying at him, he sign my agenda...^^ ...when they were no more papers he started again making signs to see if anyone was left without an autograph (why couldn't he say it with his mouth.. we would have understood).. seeing him like this was too die for *__*

One of my friends started saying that she studies korean and i said "na do" LOL, also Pei (the girl that studies korean) asked if it was true that he was going to madrid tomorrow and he said yes, he asked us how we knew? (hahaha ^^ everybody knows)... the security kept saying that once we got our autographs we should go home.

After that we left because we had to take our train..we didn't wanted to loose it.. after a little while i get a call from Lore, saying she found him again and that she actually got to take a picture with him, don't they look great!
i think she is the only one that has gotten a pic! ^^
In conclusion, i read everywhere that he was an asshole and very rude. LIES! It is normal that he doesn't get close to you.. you are the one that has the interest to get close to him!

Credits to Nidami + (English translation) kanojokhj.wordpress.com + re-posted@soompi

I arrived to the airport about 9:45 p.m. The first thing that I did was to verify the flights that came from Paris and there were three. Knowing it, my reaction was like “plop pork” because I wasn’t sure if it was true that he was coming or if that was a lie. When I got closer to the waiting room (I don’t remember the name) there were girls in the place who were doing banners and other things. Everyone was really nervous because we didn’t know how he would react.

We were waiting for 30 minutes more or less, and when the door was opened and we saw many people wearing in black, we though “what if it’s him?”, but he wasn’t. We were really nervous; I personally felt I was going to throw out everything I had eaten during the day because I was so excited. I felt really bad. At one point, I saw the stylist, but at first I didn’t recognize her… but… my subconscious was telling me “that girl… you have seen her before, where have you seen her? Where? Where?”. And he appeared all in black and I was like “Ahhhhhhhhhhhhhh” and everyone screamed like crazy people when he appeared. When he saw us, he looked us with a face that he always has when he gets surprised. His face was fun, I think he was also scared because although we were 10 or 15 people, we screamed really loud (people in the airport who where waiting for their relatives looked at us as if they were thinking “what are that crazy girls doing screaming like that”).

At first, all of them were apart between each other, but when they saw that there were fans, they got closer to leader and surrounded him. There were about 10 people with him. Since we were filming and taking pictures, we wanted to get closer but they didn’t leave us. We also wanted that he signed for us, but the guards in red (Silly guys!!!) pushed a girl and also ran over another girl with the trolley (or cart), that person was really rude with us (he is in my blacklist¬¬). Somehow, he stretched his hand backwards, and a girl gave him a photo so he could give her his autograph. In that moment I take advantage of the situation and gave him my letters. In the video, you can hear me saying “Please, please”, and “Thanks” (Gracias). It was in that moment when we had a faint touch of hands, it was exciting.

Then they arrived to the zone where they leave to the parking. At the beginning, we didn’t react because there was only one escalator going down, so we though “Now, what we can do”. I saw the elevator and though “I’m going down”. Since the elevator was really big, everyone could enter, so we followed him to the parking. He got on the car, but we could still see him by the window. We shouted him, and he looked at us as he was thinking “Those crazy girls”.

A cameraman went down and began recording us, we were like “don’t record us!”, but he did it. We were so excited.

People who were like his bodyguards were totally edges. A girl gave to one of them a drawing in order to reach leader’s hands but the bodyguard threw it. We saw it when they had started the car. When the car had started, leader wave his hand saying “Goodbye”, it was really nice of him even though he only said us goodbye. I understand that he couldn’t sign us autographs or taking pics with us because they must think that European fans are crazy as Asian fans, they are scary, but at least, I am satisfied because he received my letter and he waved his hand saying us “Goodbye”; however, now I wonder if he has read my letter or did he threw it away?

No comments:

Post a Comment