Translation: SS501 Hyun Joong birthday wishes for Young Saeng @ Birthday Party after Fans stamping Event

Credits to ccyyccyy1 + Chinese sub Video: Vanilla@ www.hyunjoongchina.com (金賢重中文網) + English word translation: ss501fighting@wordpress + Yen&Hershey@blogspot

Credit to Hurmutube




Conversation and HJL wishes

KJ: Now, should be the time for members’ wishes
KJ: So… Let’s start with leader Hyun Joong says something to Young Saeng.
HJL: Regarding Young Saeng, all I can say is good thing, our relationship like this

Laughter from TS

HJL: Our relationship, you all know that

Scream from TS
Video repeating the last comment HJ saying
Young Saeng’s smile is kind of embarrass but sweet
Hyun Joong laughing with embarrassment also… hehe
Awkward… Awkward… Awkward

HJL: Aw… Young Saeng aw…

TS screaming again

HJL: Young Saeng aw… even though we have been known each other for seven years
HJL: For you, I can’t say something very flowery like the other members
HJL: However, we see each other the most within members
HJL: Thank you very much for you to share and discuss many different problems with me
HJL: Like your name I hope we can have each other in our life forever

No comments:

Post a Comment